Allgemein

Wie wir in der Gen1 gelernt haben endete diese mit Heinrich Hoyer und Louise von Both, es stellt sich aber die Frage, wie ging es denn nun weiter ? Für Heinrich Hoyer war es bereits die zweite Ehe, die erste Ehe war er bereits in Russland mit Caroline Rosalia Schumacher verheiratet, aus der Ehe gingen im Laufe von 1834 bis 1840 zwei Töchter hervor. Mathilde Caroline Hoyer, geb. in Zarskoje-Selo 1834, dort verstorben 1840, weiterhin Bertha Catharina Hoyer, geb. 1839 in Zarskoje-Selo, weiteres ist über sie nicht bekannt. Vermutlich ist auch seine Frau Caroline vor der erneuten Heirat 1843 verstorben. …

Weiterlesen …

Translated from the German Done at Hannover on the twenty first of April one thousand eight hundred and twenty six in the Summerhouse occupied by Captain von Both situate outside the ???? gate where ???? Friedrich Ludewig von Both Captain in the Regiment of Chasseurs of the Guard of his Majesty the King of Great Britain and Hanover having requested Lieutenant Colonel von dem Bussche as acting Commander of the said Regiment to appoint a Military Court to attend at the ???? house at the ???? ???? for the purpose of arriving the translation of his last will and the …

Weiterlesen …

Ahnenforschung habe ich zum Zeitpunkt des ersten Kontaktes mit dem Namen von Hoyer-Boot bereits für meine eigene Ahnenlinie seit einigen Jahren betrieben. Allerdings bezog sich diese im Anfangsstadium eher auf eine reine Suche in den Gebieten Sachsen, Württemberg und Hessen. Erst später führte es mich in die ehemaligen deutschen Gebiete in Polen, sowie ins Baltikum und Russland. Durch Heirat (danke Schatz !) kam nun der doch eher ungewöhnliche Name von Hoyer-Boot (alle in Deutschland im Telefonbuch geführten von Hoyer-Boots sind direkte und bekannte Verwandte) mit in meine Forschungsbemühungen, natürlich habe ich aus bereits „erlebter“ Forschungserfahrung die ersten Familiengeschichten immer ein …

Weiterlesen …

When I first came into contact with the family name “von Hoyer-Boot” I already had some deeper experience with ancestry research on my own family. But to be honest only in a smaller scale in the regions of Saxony, Wuertemberg and Hessen, later I expanded my research to the former German territory in Poland, the Baltic States und pre-revolution-Russia. Due to marriage (thanks my darling!) I came in contact with the name “von Hoyer-Boot” (all person listed in the German phone book index are directly related to us and known to me). For sure I have been a little skeptical …

Weiterlesen …