Geburtseintrag für Eduard Peter Johann Hoyer im Kirchenbuch Pawlowsk (bei Tzarskoe Celo, St. Petersburg) 1850
Gefunden als reiner Zufallstreffer bei familysearch.org, damit wäre ich eine Generation weiter als der „Bulgarische Stammbaum“ aus dem Jahre 1937 !
Auch inhaltlich gibt der Kirchenbucheintrag viel interessantes her, getauft wurden nämlich ZWEI Kinder ! Das Rätsel wird dann im Text wieder aufgelöst:
Eintrag No. 7 aus 1850
Tag und Stunde der Geburt: 17. Januar 1848, 8 1/2 Uhr Abends
Tag der Taufe:12. Juni 1850
Name des Kindes:Alexandra Friederike
Eltern: Heinrich Hoyer, Bereutner = Stallmeister und dessen Gemahlin Louise geb. v. Roth; beide evang.-lutherischer Confession.
Bemerkung:N.B. (Merke !): Die Eltern dieses und des nächstfolgenden Kindes lebten im Flecken Semenow, 400 Werst von Kasan entfernt d.h. von dem nächsten Prediger, den sie nicht erreichen konnten, weshalb sie genötigt waren, die Taufe der beiden Kinder aufzuschieben, bis eine Veränderung im Dienst des Vaters eintrat.
Paten:1. Nicolai Tetirebrikow, General, 2. Alexandra von Eichfeld, Fräulein
Eintrag No. 8
Tag und Stunde der Geburt: 25.Mai 1850, 7 Uhr Morgens
Tag der Taufe: 12. Juni 1850
Name des Kindes: Eduard Peter Johann
Eltern: Heinrich Hoyer, Bereutner = Stallmeister und dessen Gemahlin Louise geb. v. Roth; beide evang.-lutherischer Confession.
Bemerkung: siehe unter No. 7
Paten: 1. Peter von Methlew, Leutnant, 2. Alexandra von Eichfeld, Fräulein
Quelle:
„Россия, дубликаты Лютеранских метрических книг, 1833-1885,“ database with images, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:VT9Y-B9T : 7 August 2017), Eduard Peter Johann Hoyer, 12 Jun 1850, Baptism; citing p. 43, volume 828-14/62, Pawlowsk, Pawlowsk, Tsarskoe Selo, St. Petersburg, Russia, Russland Historischen Staatsarchiv, St. Petersburg (Russian State Historical Archive, St. Petersburg); FHL microfilm 1,882,653.